पित्याच्या गौरवाने तुमच्यामध्ये त्याचा उद्देश पूर्ण होतो—ख्रिस्त, जो अंतरंगातील खजिना आहे! - प्रियजनहो, नोव्हेंबर संपत असताना, थांबा आणि या महिन्यात उलगडत असलेल्या पित्याच्या उद्देशाकडे पहा. પિતાનો મહિમા તમારામાં તેમનો હેતુ પૂર્ણ કરે છે—ખ્રિસ્ત, અંદરનો ખજાનો! - પ્રિયજનો, જેમ જેમ નવેમ્બર સમાપ્ત થાય છે, થોભો અને પિતાના હેતુને જુઓ જે આ મહિના દરમિયાન પ્રગટ થઈ રહ્યો છે. পিতার মহিমা তোমাদের মধ্যে তাঁর উদ্দেশ্য পূর্ণ করে—খ্রীষ্ট, অন্তরের ধন! - প্রিয়তম, নভেম্বর শেষ হওয়ার সাথে সাথে, থামুন এবং এই মাস জুড়ে পিতার উদ্দেশ্য দেখুন যা প্রকাশিত হয়েছে। पिता की महिमा आप में अपना मकसद पूरा करती है—मसीह, जो अंदर का खज़ाना है! - प्यारे लोगों, जैसे ही नवंबर खत्म हो रहा है, रुकें और पिता के मकसद को देखें जो इस पूरे महीने में सामने आ रहा है। The Father’s Glory Completes His Purpose in You—Christ, the Treasure Within! - You are not an empty vessel seeking help rather you are a divine vessel carrying the greatest treasure of heaven, Christ Himself.
பிதாவின் மகிமை கிறிஸ்துவை உங்கள் ஜீவனாக நிலைநிறுத்துகிறது, உங்களில் கிறிஸ்துவை மீண்டும் உருவாக்குகிறது! - கிறிஸ்து ஒரு வெளிப்புற உதவியாளர் அல்ல; அவர் உங்களுக்குள் வாழ்கிற ஜீவனாய் இருக்கிறார்.
पित्याच्या गौरवाने ख्रिस्ताला तुमचे जीवन म्हणून स्थापित केले आहे, तुमच्यामध्ये ख्रिस्ताचे पुनरुत्पादन केले आहे! - प्रियजनहो, ख्रिस्त तुमच्यामध्ये राहतो हे जाणून घेणे एक गोष्ट आहे; तर त्याचा स्वभाव तुमच्यामध्ये पुनरुत्पादित होण्यासाठी आहे हे समजून घेणे दुसरी गोष्ट आहे. પિતાનો મહિમા ખ્રિસ્તને તમારા જીવન તરીકે સ્થાપિત કરે છે, તમારામાં ખ્રિસ્તનું પ્રજનન કરે છે! - પ્રિયજનો, એ જાણવું એક વાત છે કે ખ્રિસ્ત તમારામાં રહે છે; એ સમજવું બીજી વાત છે કે તેમનો સ્વભાવ તમારામાં પ્રજનન કરવાનો છે. পিতার মহিমা খ্রীষ্টকে তোমার জীবন হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করে, তোমার মধ্যে খ্রীষ্টকে পুনরুত্পাদন করে! - প্রিয়তমেরা, এটা জানা এক জিনিস যে খ্রীষ্ট তোমাদের মধ্যে বাস করেন; আর উপলব্ধি করা অন্য জিনিস যে তাঁর স্বভাব তোমাদের মধ্যেই পুনরুত্পাদন করার জন্য। पिता की महिमा मसीह को आपकी ज़िंदगी बनाती है, मसीह को आप में दोबारा लाती है! - प्यारे लोगों, यह जानना एक बात है कि मसीह आप में रहता है; यह महसूस करना दूसरी बात है कि उसका स्वभाव ही आपके अंदर दोबारा आने के लिए है।