गौरवाचा पिता पवित्र आत्म्याद्वारे तुमच्यामध्ये ख्रिस्ताला आकार देतो! - "मी ख्रिस्तामध्ये" म्हणजे तुम्ही देवाच्या नीतिमत्त्वाच्या रूपात उभे आहात, येशूने वधस्तंभावर तुमच्यासाठी जे साध्य केले त्यामुळे तुम्ही पूर्णपणे स्वीकारलेले आहात.
મહિમાના પિતા પવિત્ર આત્મા દ્વારા તમારામાં ખ્રિસ્તને આકાર આપે છે! - "હું ખ્રિસ્તમાં છું" નો અર્થ એ છે કે તમે _ઈશ્વરના ન્યાયીપણા તરીકે ઊભા છો, જે ઈસુએ ક્રોસ પર તમારા માટે જે કર્યું તેના કારણે સંપૂર્ણપણે સ્વીકારવામાં આવ્યું છે.
পবিত্র আত্মার মাধ্যমে তোমার মধ্যে মহিমান্বিত পিতা খ্রীষ্টকে গঠন করেন! - "আমি খ্রীষ্টে" এর অর্থ হল তুমি ঈশ্বরের ধার্মিকতা হিসেবে দাঁড়িয়ে আছো, যীশু ক্রুশে তোমার জন্য যা করেছেন তার কারণে সম্পূর্ণরূপে গৃহীত।
महिमा के पिता पवित्र आत्मा के ज़रिए आप में मसीह बनाते हैं! - लेकिन “मसीह मुझमें है” आज आपके लिए पिता का मकसद बताता है।
The Father of Glory Forms Christ in You Through the Holy Spirit! - It is the Holy Spirit working within you doing in you what Christ has already done for you and your role is simply to cooperate.
பிதாவின் மகிமை உங்களை அவருடைய ஜீவனுள்ள ஆலயமாக்குகிறது! - அவர் ஒருபோதும் தம்முடைய மக்களை சந்திக்க மட்டும் விரும்பவில்லை, மாறாக அவர் அவர்களில் வாசம் செய்ய விரும்பினார்.
The Father’s Glory Makes You His Living Temple! - He never desired to merely visit His people, He desired to dwell in them.
तुमच्यामध्ये पित्याचे गौरव प्रकट झाले—तुमच्यामध्ये ख्रिस्त! - प्रकट झालेले सर्वात मोठे सत्य आणि मानवतेसाठी देवाचा मुख्य उद्देश, "माझ्यामध्ये ख्रिस्त" ही जिवंत वास्तविकता आहे.
પિતાનો મહિમા તમારામાં પ્રગટ થયો—ખ્રિસ્ત તમારામાં! - ભગવાનનો ધ્યેય ક્યારેય આપણને માફ કરવાનો માત્ર રહ્યો નથી, પરંતુ આપણી અંદર ખ્રિસ્ત બનાવવાનો રહ્યો છે, જ્યાં સુધી તેમનું જીવન આપણું જીવન ન બની જાય.
তোমাদের মধ্যে পিতার মহিমা প্রকাশিত হয়েছে—তোমাদের মধ্যে খ্রীষ্ট! - ঈশ্বরের লক্ষ্য কখনও কেবল আমাদের ক্ষমা করা ছিল না, বরং আমাদের মধ্যে খ্রীষ্টকে গঠন করা, যতক্ষণ না তাঁর জীবন আমাদের জীবন হয়ে ওঠে।