পিতার গৌরব তোমার রাজকীয় অবস্থান পুনর্বহাল করছে! - করুণা এবং ধার্মিকতা হল ঐশ্বরিক মাধ্যম যার মাধ্যমে এই কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধার এবং প্রকাশ করা হয়।
पिता की महिमा आपकी शाही जगह को फिर से दिलाती है! - कुदरती दुनिया में हर गिरावट, टूटना या तबाही बस आध्यात्मिक दुनिया में दबदबे के नुकसान की झलक है।
The Father’s Glory Reinstates Your Royal Position! - My beloved, self assessment is the beginning of restoration of reign and admitting brokenness or helplessness is true humility that causes exaltation
1 पित्याच्या गौरवामुळे शत्रू तुमचा सन्मान घोषित करतो! - जेव्हा शत्रू तुमच्या पतनाचा कट रचत असतो, तेव्हा तुमचा पिता तुम्हाला उन्नतीसाठी उभे करतो.
1 પિતાનો મહિમા દુશ્મનને તમારા સન્માનની જાહેરાત કરાવે છે! - જ્યારે દુશ્મન તમારા પતનનું કાવતરું ઘડી રહ્યો છે, ત્યારે તમારા પિતા તમને ઉન્નતિ માટે ગોઠવી રહ્યા છે.
1 পিতার মহিমা শত্রুকে তোমার সম্মান ঘোষণা করতে বাধ্য করেছে! - যখন শত্রু তোমার পতনের ষড়যন্ত্র করছে, তোমার পিতা তোমাকে উন্নতির জন্য স্থাপন করছেন।
1 पिता की महिमा दुश्मन को आपके सम्मान की घोषणा करने पर मजबूर करती है! - जब दुश्मन तुम्हें गिराने की साज़िश रच रहा होता है, तुम्हारे पिता तुम्हें ऊपर उठाने के लिए तैयार कर रहे होते हैं।
1 The Father’s Glory Makes the Enemy Announce Your Honor! - The same man planning Mordecai’s downfall became the voice announcing his honor.
1 மகிமையின் பிதா எதிரியின் வாயினாலேயே உங்கள் கௌரவத்தை அறிவிக்க வைக்கிறார்! - மொர்தெகாயின் வீழ்ச்சியைத் திட்டமிட்ட அதே மனிதன் தனது கௌரவத்தை அறிவிக்கும் குரலாக மாறினான்.
गौरवाचा पिता विलंबित क्षणांना नशिबाच्या यशात बदलतो! - प्रत्येक बाबतीत, पहिला प्रयत्न निष्फळ दिसत होता... पण दुसऱ्या प्रयत्नात पूर्णता झाली.